Arte en la maceta escolar

Arte en la maceta escolar

El concurso creativo para todas las escuelas municipales de Bochum

Con pinceles, pintura, inventiva y mucho espíritu de equipo, los alumnos de Bochum han transformado los aseos en auténticos lugares para sentirse bien, ¡y con gran éxito!

"Kunst auf dem Schul-Pott" ofrece a niños y jóvenes la oportunidad de contribuir activamente a dar forma a su vida escolar cotidiana. El objetivo del concurso es embellecer las instalaciones sanitarias de forma creativa y colectiva, porque incluso los lugares pequeños y de uso frecuente merecen más atención.

¡Comienza la nueva ronda de solicitudes!

Aunque aún no se hayan determinado los ganadores actuales, ¡ya puede presentar su candidatura para la nueva ronda!
Aceptaremos solicitudes hasta el 24.04.2026 en schulpott@bochum.de.

Para nosotros, ¡lo principal es el diseño participativo!

¿Qué esperan las escuelas participantes?

  • 500 euros de tarifa plana de material y equipo básico de pintura

  • Apoyo de los Servicios Centrales para cuestiones técnicas y prácticas

  • Bewerbung bis 24. April 2026

  • Reparaciones y trabajos preparatorios durante las vacaciones de verano

  • Periodo de diseño: 1er semestre escolar 2026/2027

  • Premio en metálico para la escuela ganadora: 2.000 euros

Entre otras cosas, se evalúa un concepto de aplicación, el grado de participación, fotos de los procesos, una breve reflexión y, por supuesto, la creatividad de los resultados.

¿Alguna pregunta?

Puede ponerse en contacto con el equipo del proyecto en schulpott@bochum.de

Esperamos con impaciencia la próxima ronda de arte en la maceta escolar y estamos entusiasmados con las nuevas ideas creativas.

"Kunst auf dem Schul-Pott" es un proyecto conjunto de la Oficina Regional de Educación y los Servicios Centrales de la ciudad de Bochum.

Información de contacto

Dirección: Universitätsstraße 43-49, Wittener Str. 47 (Abweichung Kontaktperson 2), 44789 Bochum

Su camino hacia nosotros:

A Google Maps

Antiguo edificio Viactiv frente a Mercedes LUEG, no hay plazas de aparcamiento disponibles. Llegada en coche: Es posible aparcar en P6 Hauptbahnhof (Buddenbergplatz) Ferdinandstraße 13, 44787 Bochum. (Dirección de navegación) Le recomendamos viajar en transporte público hasta Buddenbergplatz (345, 349, 353, 354, 356) o Oskar-Hoffmann-Str. o Bochum Hauptbahnhof (metro). Desde el andén central de autobuses o los trenes, tome la salida trasera de la estación.

Preguntas frecuentes - Arte en la olla escolar (FAQ)

¿Quién puede participar?

Pueden participar todas las escuelas municipales de Bochum: Grundschulen, Förderschulen y Specialschulen.

¿Cómo se presenta una escuela?

Las solicitudes deberán enviarse por correo electrónico a schulpott@bochum.de. La solicitud debe especificar qué instalación de aseos (instalación para niñas y/o instalación para niños) se va a diseñar. Lo ideal sería incluir un concepto inicial.

¿Es posible que los alumnos o los padres presenten su solicitud directamente?

Una solicitud directa sólo es posible con la implicación de la dirección del centro escolar. Sin embargo, los alumnos y los padres pueden animar a la escuela a participar y ponerse a disposición como coordinadores del proyecto. Se requiere el consentimiento de la dirección de la escuela para recibir las solicitudes. Debe establecerse contacto con la escuela.

¿Qué debe incluirse en la solicitud?

Inicialmente, sólo se requiere un poco de información:

  • ¿Qué instalación de aseos se va a diseñar / dónde se va a ubicar?

  • Ideas iniciales o un concepto aproximado, posiblemente ya fotos del sistema

Se solicitará más información y un concepto completo tras una inspección inicial por parte de los Servicios Centrales en el momento de la aceptación en el concurso.

¿Hasta cuándo es posible una solicitud?

Para el curso escolar 2025/26, las solicitudes debían presentarse antes del 30 de marzo de 2025 posible. La información sobre la próxima ronda se facilitará a principios de 2026.

¿Qué criterios son relevantes para el concurso?

El jurado presta especial atención a los siguientes aspectos:

  • Participación: Los alumnos deben desempeñar un papel activo en la elaboración del programa.

  • Sostenibilidad: Por ejemplo, mediante el reciclaje o el uso de materiales que ahorren recursos.

  • Creatividad e impacto: ¿En qué medida el diseño realza la habitación?

¿Qué instalaciones sanitarias pueden diseñarse?

Sólo se tendrán en cuenta las instalaciones sanitarias que estén técnicamente en orden o que puedan repararse con poco esfuerzo. Las nuevas construcciones o las reformas de gran envergadura no forman parte del proyecto.

¿Dónde se publicarán los resultados?

Las fotos de los aseos diseñados en la primera ronda se publicarán en breve en la página web correspondiente.

¡La primera ronda ha terminado!

La primera ronda del concurso ha concluido y estamos encantados con las numerosas y magníficas ideas que se han llevado a cabo con gran compromiso y pasión.

Estas tres escuelas fueron especialmente convincentes:

  • Gesamtschule - Ganador del premio principal de 2.000 euros con dos impresionantes diseños al estilo de "pot wars" y mundo submarino.

  • Grundschule de Günnigfeld - Bonificación especial de 1.000 euros, ya que cada clase dispone de un camarote personalizado.

  • Escuela Janusz Korczak - Premio especial de 500 euros para la realización al estilo del grupo de artistas "44 Sabores".

El jurado no sólo tuvo mucho que evaluar el día de la inspección, ¡también se divirtió mucho! Entre otras cosas, evaluaron

  • Participación: ¿Hasta qué punto participaron activamente los alumnos?

  • Sostenibilidad: ¿Se abordó el tema de forma creativa?

  • Upcycling: ¿Se han reutilizado los materiales con sensatez?

¡Ahora es el momento de la segunda ronda!

La fase de solicitud para la segunda ronda se prolongó hasta finales de abril de 2025.
Ya se han recibido muchas propuestas interesantes: ¡estamos muy satisfechos por el gran interés!

¿Qué pueden esperar las escuelas participantes?

  • 500 euros de tarifa plana de material y equipo básico de pintura

  • Apoyo de los Servicios Centrales para cuestiones técnicas y prácticas

  • Periodo de diseño: 1er semestre escolar 2025/2026

  • Premio en metálico para la escuela ganadora: 2.000 euros

Para nosotros es importante que los aseos se rediseñen junto con los niños y los jóvenes: ¡de forma creativa, sostenible y con ganas de cambiar!

Pueden participar los aseos que estén técnicamente intactos o que puedan repararse con poco esfuerzo. Tenga en cuenta lo siguiente: No se trata de renovaciones ni de edificios nuevos, ni tampoco de la introducción de aseos de pago.

Los resultados se presentan una vez finalizada la fase de diseño. Entre otras cosas, se valorará un concepto de aplicación, fotos de los procesos, una breve reflexión y, por supuesto, la creatividad de los resultados.