Centre d'information et de diagnostic

Permettre une aide ciblée – Apporter de la clarté

Le service d'orientation et de diagnostic du service d'aide sociale à l'enfance de Bochum est le point de contact central pour les enfants, les adolescents et les jeunes adultes âgés de 6 à 21 ans lorsqu'il s'agit d'examiner leur droit à une aide à l'insertion. L’objectif est d’identifier rapidement les besoins individuels en matière de soutien et de mettre en place les aides adaptées.

Qui peut se porter candidat ?

• Titulaires de l'autorité parentale sur des enfants et des adolescents (âgés de moins de 18 ans)

• Les jeunes adultes âgés de 18 ans et plus eux-mêmes

Quels sont les éléments vérifiés ?

Ce service détermine s'il existe ce que l'on appelle un « handicap entravant la participation à la vie sociale », c'est-à-dire un handicap psychique, mental ou physique qui rend difficile la participation à la vie sociale. Cette procédure se fonde sur les articles 35a du SGB VIII et 99 du SGB IX.

Quelles aides sont disponibles ?

• Thérapie de l'autisme

• Soutien en pédagogie curative

• Thérapie d'apprentissage en cas de dyslexie ou de dyscalculie

• Accompagnement scolaire (aide à l'intégration)

De quoi a-t-on besoin ?

Les documents suivants sont requis pour le dépôt de la demande :

• Un avis médical spécialisé ou psychothérapeutique

• Dans le cadre d'un soutien scolaire : un certificat médical attestant des capacités auditives et visuelles

• Décharge écrite du secret professionnel pour les services spécialisés concernés

La coopération des demandeurs est requise par la loi (article 60 du SGB I). C'est la seule façon pour le service de procéder à une évaluation sur mesure.

Comment se déroule la procédure ?

• Prise de rendez-vous par l'intermédiaire du secrétariat (uniquement sur accord préalable)

• Dépôt des documents

• Évaluation diagnostique par une équipe interdisciplinaire

• Recommandation de mesures d'aide adaptées

Qui y travaille ?

Une équipe pluridisciplinaire composée de :

• Psychothérapeutes pour enfants et adolescents

• Pédagogues spécialisés en thérapie et en rééducation

• aux agents administratifs

Bon à savoir :

• Ces prestations sont gratuites si les conditions requises sont remplies.

• Le bâtiment est accessible aux personnes à mobilité réduite (3e étage, ascenseur disponible).

• La protection des données est strictement respectée.

Informations complémentaires sur la Centre de dépistage et de diagnostic sont disponibles sur le site Internet du service de protection de la jeunesse.