Le système de protection de l'enfance à Bochum

Assumer ensemble nos responsabilités

La protection de l'enfance consiste à protéger les enfants et les adolescents contre les dangers, que ce soit à la maison, à l'école ou pendant leurs loisirs. À Bochum, le service d'aide sociale à l'enfance s'attache à cette mission en lui accordant une priorité absolue. Il agit conformément à la mission de protection prévue par la loi (article 8a du SGB VIII) et travaille en étroite collaboration avec les écoles, les crèches, les associations et d'autres structures.

Comment fonctionne le système de protection ?

Le service de protection de la jeunesse de Bochum a mis au point des procédures claires visant à détecter rapidement les situations de danger et à les évaluer correctement. Ces procédures s'appliquent :

  • à l'usage interne de l'ensemble du personnel des services publics d'aide à la jeunesse

  • à l'intention des organismes indépendants et des partenaires de coopération

L'objectif est d'agir rapidement, de manière coordonnée et efficace en cas de suspicion de mise en danger du bien-être de l'enfant.

Qui sont les parties prenantes ?

La protection de l'enfance est un travail d'équipe. Outre le service d'aide sociale à l'enfance, de nombreux autres organismes sont impliqués :

  • Organismes d'aide à la jeunesse à but non lucratif

  • Écoles et crèches

  • Médecins

  • Police et justice

  • Bénévoles et centres de conseil

Tout le monde travaille selon des normes communes et dans le respect d'accords clairs.

Que propose concrètement le service d'aide à l'enfance ?

Le service d'aide sociale à l'enfance de Bochum propose :

  • Conseils en cas de doutes : à l'intention des professionnels, des parents et des adolescents

  • Procédure de protection de l'enfance : en cas de soupçon concret

  • Prévention et sensibilisation : par le biais de projets et de supports pédagogiques

  • Services d'urgence : pour les cas urgents

Informations complémentaires sur le Système de protection de l'enfance à Bochum sont disponibles sur le site du service d'aide à l'enfance.

Coordonnées