L'art sur le pot de l'école

Toutes les écoles municipales de Bochum sont éligibles - Grundschulen, collèges et Förderschulen.

La candidature doit être envoyée par e-mail à schulpott@bochum.de. La candidature doit préciser quel type de toilettes (pour filles et/ou pour garçons) sera conçu. Idéalement, un premier concept sera joint.

Une candidature directe n'est possible qu'avec la participation de la direction de l'école. Cependant, les élèves et les parents peuvent encourager l'école à participer et à se porter volontaires pour coordonner le projet. L'accord de la direction de l'école est requis à la réception de la candidature. Le contact avec l'école doit être établi.

Au départ, peu d'informations sont nécessaires :

• Quelle installation de WC doit être aménagée / où se trouve-t-elle ?

• Premières idées ou concept sommaire, éventuellement déjà des photos de l'installation

De plus amples informations ainsi qu'un concept complet seront demandés après une première visite des services centraux lors de l'admission au concours.

Pour l'année scolaire 2025/26, la candidature devait être déposée avant le 30 mars 2025 possible. Des informations seront données sur le prochain tour début 2026.

Le jury accorde une attention particulière aux aspects suivants :

• Participation : Les élèves doivent participer activement à la conception.

• La durabilité : par exemple grâce à l'upcycling ou à des matériaux économes en ressources.

• Créativité et impact : Dans quelle mesure l'espace est-il valorisé par la conception ?

Seuls les WC en bon état technique ou pouvant être remis en état à peu de frais entrent en ligne de compte. Les nouvelles constructions ou les rénovations complètes ne font pas partie du projet.

Des photos des toilettes décorées lors du premier tour seront prochainement publiées sur le site Internet associé.

Le premier tour du concours est terminé - et nous sommes enthousiasmés par les nombreuses idées formidables qui ont été mises en œuvre avec beaucoup d'engagement et de cœur.

Ces trois écoles ont été particulièrement convaincantes :

• Gesamtschulen de Willy Brandt - Gagnante du premier prix de 2.000 euros avec deux créations impressionnantes dans le style "Pott-Wars" et monde sous-marin.

• Grundschule Günnigfeld - Prime spéciale de 1.000 euros, chaque classe ayant personnalisé une cabine.

• École Janusz-Korczak - Prime spéciale de 500 euros pour la réalisation dans le style du groupe d'artistes "44 Flavours".

Lors de la journée d'inspection, le jury n'a pas seulement eu beaucoup à évaluer - il s'est aussi beaucoup amusé ! Il a notamment évalué

• Participation : quel a été le degré d'implication des élèves ?

• Durabilité : le thème a-t-il été abordé de manière créative ?

• Upcycling : les matériaux ont-ils été réutilisés de manière judicieuse ?

La phase de candidature pour le deuxième tour s'est déroulée jusqu'à fin avril 2025.
Nous avons déjà reçu de nombreuses propositions passionnantes - nous sommes très heureux de l'intérêt qu'elles suscitent !

Qu'est-ce qui attend les écoles participantes ?

• 500 euros de matériel et d'équipement de peinture de base

• Accompagnement par les services centraux pour les questions techniques et pratiques

• Période de conception : 1er semestre de l'année scolaire 2025/2026

• Prix pour l'école gagnante : 2.000 euros

Il est important pour nous que les toilettes soient réaménagées en collaboration avec les enfants et les jeunes - de manière créative, durable et avec l'envie de changer !

Les installations de WC qui sont techniquement intactes ou qui peuvent être remises en état à peu de frais peuvent participer. Veuillez noter que : Il ne s'agit pas de rénovations ou de nouvelles constructions - ni de l'introduction de toilettes payantes.

La soumission des résultats se fait à la fin de la phase de conception. L'évaluation porte notamment sur un concept de mise en œuvre, des photos des processus, une brève réflexion et, bien entendu, la créativité des résultats.