الانتقال من Grundschule إلى المرحلة الثانوية

يعد الانتقال من Grundschule إلى المدرسة الثانوية خطوة مهمة في تعليم الطفل. في شمال الراين - وستفاليا، يتم هذا الانتقال بعد الصف الرابع الابتدائي. ويتضمن ذلك تحديد نوع المدرسة الأنسب لقدرات الطفل الفردية واهتماماته وآفاق نموه.

ما هي أنواع المدارس الموجودة؟

في NRW هناك العديد من أنواع المدارس للاختيار من بينها، والتي تفتح لك مسارات تعليمية مختلفة:

• Hauptschule: توفر تعليماً عاماً أساسياً وتعد الطلاب خصيصاً للتدريب المهني. الدروس عملية وموجهة نحو حياة الطلاب اليومية.

• Realschule: يوفر تعليمًا عامًا موسعًا ويتيح مجموعة واسعة من الفرص - سواء للتدريب المهني أو للانتقال إلى برامج التعليم الإضافي.

• Gymnasium: يؤدي بشكل عام إلى الحصول على مؤهل الالتحاق بالتعليم العالي العام (Abitur) بعد ثماني أو تسع سنوات ويركز بشدة على التعليم النظري والعلمي البروبايدوتي.

• Gesamtschule: تتيح التعلم المشترك لفترة أطول. يجمع بين فروع المدارس الإعدادية والثانوية Realschule والثانوية الثانوية تحت سقف واحد ويفتح مسارات تعليمية فردية.

• Sekundarschule: كما تقدم أيضاً تعليماً مشتركاً أطول ومؤهلات مختلفة. غالباً ما يعمل هذا النوع من المدارس مع Berufskollegs أو Gymnasien.

كيف يعمل القرار؟

في نهاية السنة الرابعة، تقدم Grundschule توصية بشأن نوع المدرسة المناسبة للطفل. يعتمد ذلك على الأداء الأكاديمي وسلوك التعلم والتطور العام. التوصية ليست ملزمة، ولكنها دليل مهم. يقع قرار الالتحاق بنوع معين من المدارس على عاتق الوالدين/الأوصياء.

عادةً ما يتم التسجيل في المدارس الثانوية في شهر فبراير. يتم تحديد المواعيد الدقيقة من قبل السلطات المحلية وسيتم الإعلان عنها في الوقت المناسب. يُرجى إحضار التقرير المدرسي نصف السنوي الحالي، واستمارة التسجيل، وإقرار الانتقال، وورقة البيانات الشخصية، وشهادة الإرشاد إن أمكن، عند التسجيل! يُستحسن إحضار سجل التحصين وشهادة الميلاد.

ما الذي يجب أن أضعه في الاعتبار عند اختيار المدرسة؟

لا ينبغي أن يعتمد اختيار المدرسة المناسبة على الدرجات وحدها. فسلوك الطفل في التعلم واهتماماته وبيئته الاجتماعية عوامل حاسمة أيضاً. تقدم العديد من المدارس أياماً مفتوحة أو أمسيات إعلامية أو جلسات استشارية فردية. تساعد هذه الفرص على تعريف الأطفال بملف المدرسة وتوضيح أي أسئلة لم تتم الإجابة عنها.

كما يمكن أن تلعب المسافة إلى المدرسة وإمكانية الوصول إليها عن طريق وسائل النقل العام والمفهوم التعليمي دوراً في ذلك. بعض المدارس لديها تركيز خاص - على سبيل المثال على اللغات أو العلوم الطبيعية أو الموسيقى أو الرقمنة.

إن مستكشف مدرسة بوخوم يقدم إرشادات هنا.

الدعم في الانتخابات

بالإضافة إلى معلمي Grundschule، تتوفر أيضًا خدمات المشورة من هيئة التفتيش المدرسي وخدمات علم النفس المدرسي وخدمة المشورة المهنية لوكالة التوظيف. كما تقدم هذه الأخيرة أيضًا إرشادات بشأن القضايا التعليمية للتلاميذ الصغار وأولياء أمورهم/الأوصياء عليهم.