Projets culturels
Culture et école
Culture et École soutient des projets artistiques dans tous les types d'écoles - les écoles de remplacement sont soutenues directement par le gouvernement du district d'Arnsberg. Les écoles sont invitées à développer des propositions de projets qui encouragent la créativité des enfants et complètent l'apprentissage scolaire par des éléments complémentaires et contrastés. La demande, sous forme d'esquisse de projet, doit être soumise via kultur.web (KULTUR.web Login) avant le 31 mars de chaque année. Un jury d'experts évalue si un projet est éligible. La période de projet couvre une année scolaire. Actuellement, les artistes reçoivent 3 300 euros pour 40 séances de 90 minutes, auxquels s'ajoutent des frais de déplacement et des dépenses matérielles liées au projet d'un montant maximum de 900 euros par projet.
Plus d'informations sur le sujet :
Coordonnées
Simon Lukas-Wenners
Gestionnaire de dossiers
E-mail: Slukas-Wenners@bochum.de
Téléphone: 02349103851
Adresse: Universitätsstr. 43-49, 44789 Bochum
Votre chemin vers nous:
Vers Google MapsL'art sur le pot de l'école
Le concours créatif pour toutes les écoles municipales de Bochum
Avec des pinceaux, de la peinture, de l'imagination et beaucoup d'esprit d'équipe, des élèves de Bochum ont transformé des toilettes en véritables lieux de bien-être - et ce avec un grand succès !
"L'art sur le pot de l'école" donne aux enfants et aux jeunes la chance de participer activement à l'organisation de leur quotidien scolaire. L'objectif du concours est d'embellir les toilettes de manière créative et collective - car même les petits endroits fréquemment utilisés méritent plus d'attention.

Une nouvelle série de candidatures est lancée !
Même si les gagnants actuels ne sont pas encore connus, vous pouvez déjà postuler pour le nouveau tour !
Nous acceptons les candidatures jusqu'au 24.04.2026 à schulpott@bochum.de
Pour nous, l'accent est mis sur une conception participative !
Qu'attendent les écoles participantes ?
500 euros de matériel et d'équipement de peinture de base
Accompagnement par les services centraux pour les questions techniques et pratiques
Bewerbung bis 24. April 2026
Remise en état et travaux préparatoires pendant les vacances d'été
Période de conception : 1er semestre de l'année scolaire 2026/2027
Prix pour l'école gagnante : 2.000 euros
Les critères d'évaluation incluent un concept de mise en œuvre, le degré de participation, des photos des processus, une brève réflexion et, bien sûr, la créativité des résultats.
Des questions ?
Vous pouvez contacter l'équipe du projet à l'adresse suivante schulpott@bochum.de
Nous attendons avec impatience le prochain tour de l'art sur le pot de l'école et sommes impatients de découvrir de nouvelles idées créatives !
"Kunst auf dem Schul-Pott" est un projet commun du bureau régional de l'éducation et des services centraux de la ville de Bochum.
Projet "Sac à dos culturel NRW
Les activités menées dans le cadre de "Kulturrucksack NRW" soutiennent principalement le champ d'action 6 (apprentissage tout au long de la vie et culture) ainsi que le champ d'action 9 (justice sociale et société durable) de la stratégie de Lisbonne. Stratégie de développement durable de la ville de Bochum et surtout les ODD suivants : 4, 10 et 16.
Une éducation de qualité
Eau propre et installations sanitaires
Moins d'inégalités
Le sac à dos culturel NRW à Bochum 2025 est ouvert.
Qu'est-ce qui est recherché - est-ce le bon endroit ?
Dans le site Programme Sac à dos culturel NRW les enfants et les jeunes de 10 à 14 ans ont la possibilité de découvrir l'art et la culture et surtout de devenir eux-mêmes créatifs : danser, faire de la musique, jouer au théâtre, écrire des textes, tourner des clips vidéo, peindre et bien d'autres choses encore sont possibles. Chaque année, environ 20 projets sont soutenus et mis en œuvre à Bochum.
Les offres ont lieu par exemple dans des centres de jeunesse et des associations, dans des théâtres ou des musées. Il peut s'agir d'ateliers courts ou de projets plus longs, d'offres de vacances ou d'excursions spéciales.
Quelles informations sont importantes à cet égard ?
Les conditions centrales suivantes de l'aide du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie doivent être respectées :
- Les projets éligibles sont des nouveaux projets ou des projets déjà existants qui sont clairement développés dans l'esprit de la philosophie du Sac à dos culturel. Des informations et des suggestions sur le programme NRW sont disponibles sur www.kulturrucksack.nrw.de peuvent être consultés.
- Les offres doivent être gratuites ou nettement moins chères pour le groupe cible participant.
- L'accent est mis sur des formats et des méthodes actives qui permettent aux enfants et aux jeunes de devenir eux-mêmes créatifs.
- Les offres réceptives doivent toujours être liées à un travail créatif personnel des participants. Dans la mesure où il s'agit d'offres d'initiation ou de découverte pour des groupes cibles particuliers, il doit être possible de voir comment l'offre réceptive est utilisée conceptuellement pour le travail créatif personnel avec le groupe cible.
- Les projets proches de l'école et liés à l'enseignement ne peuvent pas être soutenus dans le cadre du programme Kulturrucksack NRW. Les personnes souhaitant réaliser un projet culturel scolaire sont invitées à consulter le programme Culture et école du Land. Pour plus de détails, voir https://kultur-und-schule.de de l'école.
- Les projets doivent être dirigés par des artistes et des pédagogues culturels qualifiés. Les compétences professionnelles appropriées des responsables de projet sont une condition préalable essentielle. Les qualifications des professionnels concernés doivent être mentionnées lors de la demande de subvention et prouvées par écrit sur demande. Une expérience dans la mise en œuvre de projets avec des enfants et des jeunes est également requise.
Après la réalisation d'un projet, une preuve d'utilisation doit être soumise.
Les institutions intéressées par la mise en œuvre d'un projet sont encouragées à demander conseil auprès du centre d'intégration communal. Il est possible de prendre rendez-vous.
Informations sur la protection des données se trouvent ici.
Coordonnées
Christina Gausmann
Assistante pédagogique au RBB
E-mail: schulpott@bochum.de
Téléphone: 02349103892
Anja Nelken
Responsable de la maintenance (ZD)
E-mail: schulpott@bochum.de
Téléphone: 02349104370
Adresse: Universitätsstr. 43-49, Wittener Str. 47 (Abweichung Kontaktperson 2), 44789 Bochum
Votre chemin vers nous:
Vers Google MapsAncien bâtiment Viactiv en face de Mercedes LUEG, il n'y a pas de places de parking. Pour venir en voiture : Vous pouvez vous garer au P6 Hauptbahnhof (Buddenbergplatz) Ferdinandstraße 13, 44787 Bochum. (Adresse de navigation) Nous vous recommandons d'utiliser les transports en commun jusqu'à Buddenbergplatz (345, 349, 353, 354, 356) ou Oskar-Hoffmann-Str. ou la gare centrale de Bochum (métros). Depuis le quai central des bus ou des trains, veuillez prendre la sortie arrière de la gare.
Foire aux questions - L'art sur le pot de l'école (FAQ)
Qui peut participer ?
Toutes les écoles municipales de Bochum sont éligibles - Grundschulen, collèges et Förderschulen.
Comment s'effectue la candidature d'une école ?
Les candidatures doivent être envoyées par e-mail à schulpott@bochum.de. La candidature doit préciser quel type de toilettes (pour filles et/ou pour garçons) sera conçu. Idéalement, un premier concept sera joint.
Les élèves ou les parents peuvent-ils postuler directement ?
Une candidature directe n'est possible qu'avec la participation de la direction de l'école. Cependant, les élèves et les parents peuvent encourager l'école à participer et à se porter volontaires pour coordonner le projet. L'accord de la direction de l'école est requis à la réception de la candidature. Le contact avec l'école doit être établi.
Que doit contenir la candidature ?
Au départ, peu d'informations sont nécessaires :
Quelle installation de WC doit être aménagée / où se trouve-t-elle ?
Premières idées ou concept sommaire, éventuellement déjà des photos de l'installation
De plus amples informations ainsi qu'un concept complet seront demandés après une première visite des services centraux lors de l'admission au concours.
Jusqu'à quand est-il possible de postuler ?
Pour l'année scolaire 2025/26, la candidature devait être déposée avant le 30 mars 2025 possible. Des informations seront données sur le prochain tour début 2026.
Quels sont les critères pertinents pour la concurrence ?
Le jury accorde une attention particulière aux aspects suivants :
Participation : Les élèves doivent participer activement à la conception.
La durabilité : par exemple grâce à l'upcycling ou à des matériaux économes en ressources.
Créativité et impact : Dans quelle mesure l'espace est-il valorisé par la conception ?
Quelles installations de toilettes peuvent être aménagées ?
Seuls les WC en bon état technique ou pouvant être remis en état à peu de frais entrent en ligne de compte. Les nouvelles constructions ou les rénovations complètes ne font pas partie du projet.
Où les résultats sont-ils publiés ?
Des photos des toilettes décorées lors du premier tour seront prochainement publiées sur le site Internet associé.
Le premier tour est passé !
Le premier tour du concours est terminé - et nous sommes enthousiasmés par les nombreuses idées formidables qui ont été mises en œuvre avec beaucoup d'engagement et de cœur.
Ces trois écoles ont été particulièrement convaincantes :
Gesamtschulen de Willy Brandt - Gagnante du premier prix de 2.000 euros avec deux créations impressionnantes dans le style "Pott-Wars" et monde sous-marin.
Grundschule Günnigfeld - Prime spéciale de 1.000 euros, chaque classe ayant personnalisé une cabine.
École Janusz-Korczak - Prime spéciale de 500 euros pour la réalisation dans le style du groupe d'artistes "44 Flavours".
Lors de la journée d'inspection, le jury n'a pas seulement eu beaucoup à évaluer - il s'est aussi beaucoup amusé ! Il a été évalué entre autres
Participation : quel a été le degré d'implication des élèves ?
Durabilité : le thème a-t-il été abordé de manière créative ?
Upcycling : les matériaux ont-ils été réutilisés de manière judicieuse ?
C'est parti pour le deuxième tour !
La phase de candidature pour le deuxième tour s'est déroulée jusqu'à fin avril 2025.
Nous avons déjà reçu de nombreuses propositions passionnantes - nous sommes très heureux de l'intérêt qu'elles suscitent !
Qu'est-ce qui attend les écoles participantes ?
500 euros de matériel et d'équipement de peinture de base
Accompagnement par les services centraux pour les questions techniques et pratiques
Période de conception : 1er semestre de l'année scolaire 2025/2026
Prix pour l'école gagnante : 2.000 euros
Il est important pour nous que les toilettes soient réaménagées en collaboration avec les enfants et les jeunes - de manière créative, durable et avec l'envie de changer !
Les installations de WC qui sont techniquement intactes ou qui peuvent être remises en état à peu de frais peuvent participer. Veuillez noter que : Il ne s'agit pas de rénovations ou de nouvelles constructions - ni de l'introduction de toilettes payantes.
La soumission des résultats se fait à la fin de la phase de conception. L'évaluation porte notamment sur un concept de mise en œuvre, des photos des processus, une brève réflexion et, bien entendu, la créativité des résultats.
Coordonnées
Saskia Schilling
Collaboratrice du projet
E-mail: sschilling@bochum.de
Téléphone: 02349106818
Adresse: Husemann Karree (6. OG), Viktoriastraße 14 c, 44787 Bochum
Votre chemin vers nous:
Vers Google MapsHeures d'ouverture:
Rendez-vous sur rendez-vous par téléphone.