Qualification certificates
Request from Final certificates
Certificates document school-leaving qualifications and achievements. These include, for example
Secondary school leaving certificate
Secondary school leaving certificate (Fachoberschulreife)
Fachhochschulreife
General higher education entrance qualification (Abitur)
Vocational qualifications at Berufskollegs
These certificates are important proof for applications, training, courses of study or recognition procedures at home and abroad.
Where can I get a certificate?
The original certificate is issued by the school where the degree was obtained. If you need a duplicate or a certified copy, please also contact this school.
Request a certificate of completion
What to do if the school no longer exists?
If the school has been closed or renamed, the responsible school supervisory authority can help - usually the education authority or the district government. They can check where the old documents are archived and whether a replacement certificate can be issued.
What documents are required for the request?
Full name (if applicable, maiden name)
Date of birth
Type of school and graduation year
Proof of identity (e.g. copy of ID card)
Power of attorney for inquiries by third parties, if applicable
How does the request work?
The request can be made in writing, by telephone or - depending on the authority - also online. In many cases, a processing time of several days to weeks must be allowed for. A fee may be charged for the issue of a duplicate.
In Bochum, a Copy of the final certificate requested directly from the respective school via the school portal become.
Recognition of foreign certificates
Anyone wishing to have a school certificate from abroad recognized must submit an application to the responsible certificate recognition office of the district government. They will check which German qualification the foreign certificate corresponds to.
Tip:
The earlier the request is made, the better - especially in the case of application deadlines or stays abroad. Careful provision of all relevant data makes processing much easier.