Enseignement de la langue d'origine
Enseignement de la langue d'origine (HSU) à Bochum
L'enseignement de la langue d'origine est un service gratuit proposé par le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
L'offre s'adresse aux élèves qui grandissent en étant bilingues ou multilingues, c'est-à-dire en allemand et dans une langue d'origine.
Actuellement, le HSU est proposé à Bochum dans les langues suivantes :
arabe, bosniaque, chinois, farsi, grec, italien, kurde, polonais, russe, espagnol et turc.
Le site Horaires des cours pour le HSU de cette année scolaire sont à télécharger ici.
Pour les Planification et organisation du HSU à Bochum, c'est le conseil scolaire de la ville de Bochum qui est compétent. Le HSU a lieu principalement l'après-midi.
Le site EnseignantsLes enseignants du HSU sont des employés du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Ce sont des locuteurs natifs. Ils interviennent généralement dans plusieurs écoles.
L'enseignant HSU certifie la participation et attribue une note à partir de la classe 3. L'école de l'enfant reprend cette note sous remarques dans le Témoignage. À la fin du premier cycle de l'enseignement secondaire (10e année), les élèves présentent une Examen de langue dans leur langue d'origine à partir de. Une bonne performance à l'examen de langue peut compenser une performance insuffisante dans une langue étrangère et ainsi conduire à l'obtention du diplôme.
Une inscription obligatoire pour l'année scolaire à venir se fait via le Formulaire "Inscription à l'enseignement de la langue d'origine". Il doit être remis à l'enseignant HSU pendant les heures de cours.
L'inscription engage à une participation régulière. Une annulation n'est possible qu'en fin d'année scolaire pour l'année scolaire suivante.
Coordonnées
Christoph Dieker
Directeur du conseil scolaire
E-mail: chdieker@bochum.de
Téléphone: 0234 910-3780
Eylem Durus
Gestionnaire de dossiers
E-mail: edurus@bochum.de
Téléphone: 0234 910-3883
Christiane Henzler
Conseil spécialisé en intégration par l'éducation
E-mail: chenzler@bochum.de
Téléphone: 0234 910-3879
Adresse: Universitätsstr. 43-49, 44777 Bochum
Note:
Heures d'ouverture:
Heures de consultation sur rendez-vous téléphonique
Foire aux questions (FAQ)
Quels sont les services en ligne, les formulaires et les fiches d'information disponibles ?
Horaires des cours HSU / Dates des cours de langue d'origine à Bochum
Formulaire à remplir : Manifestation d'intérêt [Interessenbekundung_HSU.pdf]
Cela pourrait également vous intéresser
Renforcer l'enseignement primaire grâce au HSU - le multilinguisme soutient la réussite éducative des enfantsLe programme du Land vise à développer et à mettre en œuvre des moyens d'intégrer plus étroitement l'enseignement de la langue d'origine (HSU) dans les matières enseignées dans les Grundschulen.
Sac à dos scolaire NRWPrésentation du programme "Rucksack Schule NRW", qui soutient les familles et les tuteurs dans la promotion linguistique et le développement éducatif de leurs enfants dans les Grundschulen.
Formation intensive de vacances - FIT in Deutsch : un programme du Ministère de l'Education de la Rhénanie du Nord-Westphalie pour les élèves récemment immigrés qui n'ont pas de connaissances suffisantes en allemand. Les cours ont lieu pendant les vacances de Pâques, d'été et d'automne.
Test d'évaluation linguistique (conseil) : Conseil et aide pour la demande d'un examen de langue (Feststellungsprüfung) par le Kommunale Integrationszentrum.